1. Tài sản là: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa đất số 06, tờ bản đồ số 43 tại phường Đồng Phú, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình. Đất có diện tích 98,2m² theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AD946036, số vào sổ cấp giấy chứng nhận QSD đất số H 02167 do UBND thành phố Đồng Hới cấp ngày 06/6/2007 mang tên người sử dụng đất là bà Trần Thị Hiếu. Mục đích sử dụng: Đất ở tại đô thị. Thời hạn sử dụng: Lâu dài. Nguồn gốc sử dụng: Nhà nước công nhận quyền sử dụng đất. Tài sản gắn liền với đất là một ngôi nhà 03 tầng có diện tích xây dựng theo thực tế kê biên: 100,0m²; tổng diện tích sàn: 269,4m²; sàn bê tông cốt thép; tường bao quanh bằng gạch; trụ bê tông cốt thép; được tô trát hoàn thiện; vôi ve hoàn chỉnh; nền lát gạch men; hệ thống điện nước đầy đủ, đi chìm.

- Giá khởi điểm: 2.795.899.150 đồng.

- Tiền đặt trước: 559.179.000 đồng.

- Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/hồ sơ.

- Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá: Là tổ chức, hộ gia đình, cá nhân đủ điều kiện có đơn đăng ký tham gia đấu giá tài sản; thực hiện đầy đủ các thủ tục đăng ký tham gia đấu giá tài sản; thực hiện đầy đủ các thủ tục đăng ký tham gia đấu giá và nộp tiền đặt trước, tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá theo quy định;

- Cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Khách hàng đăng ký tham gia đấu giá thông qua việc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ tại trụ sở Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình.

- Hình thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá theo phương thức trả giá lên (Không giới hạn số vòng).

- Thời gian, địa điểm tham khảo hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá từ 07^h30^/ ngày 26/11/2018 đến 16^h30^/ ngày 12/12/2018 tại trụ sở Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình.

- Thời gian, địa điểm xem tài sản vào ngày 06/12/2018 và ngày 07/12/2018 tại số nhà 112 đường Lý Thường Kiệt, phường Đồng Phú, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình; Khách hàng có nhu cầu liên hệ Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản để sắp xếp, bố trí thời gian đi xem tài sản.

- Thời gian nộp tiền đặt trước: từ 07^h30^/ ngày 10/12/2018 đến 16^h30^/ ngày 12/12/2018 vào Tài khoản Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình mở tại Ngân hàng thương mại.

- Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá tài sản: 09^h00^/ ngày 15/12/2018 tại trụ sở Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình;

Các thủ tục trên được thực hiện trong giờ hành chính các ngày làm việc.

Mọi chi tiết xin liên hệ: Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản, điện thoại: 0232.3533568.

2. Tài sản là: Cho thuê 03 phòng học tầng 3 thuộc cơ sở hoạt động sự nghiệp của Trung tâm Dịch vụ việc làm Quảng Bình với tổng diện tích 92,5m² để sử dụng phục vụ cho công tác đào tạo tiếng nước ngoài, đào tạo nghề, đào tạo nâng cao kỹ năng nghiệp vụ. Địa chỉ: Tổ dân phố 3, phường Nam Lý, thành phố Đồng Hới, tỉnh Quảng Bình.

- Thời gian thực hiện cho thuê: 05 năm.

- Mức giá cho thuê: 6.000.000,đồng/tháng (Bằng chữ: Sáu triệu đồng).

- Giá khởi điểm (tính cho 5 năm): 360.000.000,đồng (Bằng chữ: Ba trăm sáu mươi triệu đồng). Cụ thể: Giá khởi điểm (tính cho 01 tháng): 6.000.000,đồng (Bằng chữ: Sáu triệu đồng).

- Mục đích sử dụng: Sử dụng phục vụ cho công tác đào tạo.

 (Giá trên đã bao gồm thuế giá trị gia tăng).

- Tiền đặt trước: (Tính cho cả thời gian thuê: 05 năm): 36.000.000,đồng (Bằng chữ: Ba mươi sáu triệu đồng).

-Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000,đồng/hồ sơ đăng ký (Bằng chữ: Hai trăm nghìn đồng).

- Điều kiện đăng ký tham gia đấu giá: Tổ chức, cá nhân có đơn đăng ký tham gia đấu giá tài sản; Thực hiện đầy đủ các thủ tục về hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá và nộp tiền đặt trước, tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá theo quy định; có đủ năng lực hành vi dân sự theo quy định của pháp luật; Không thuộc các đối tượng không được đăng ký tham gia đấu giá theo quy định của pháp luật về đấu giá tài sản.

- Cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Tổ chức, cá nhân tham gia đấu giá nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ tại trụ sở Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình trong thời gian quy định.

- Thời gian đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 28/11/2018 đến 16h30’ ngày 14/12/2018.

- Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 12/12/2018 đến 16h30’ ngày 14/12/2018.

- Thời gian tổ chức buổi công bố kết quả trả giá: 14h00’ ngày 17/12/2018.

Địa điểm: Tại Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản tỉnh Quảng Bình.

Mọi chi tiết xin liên hệ: Tại Trung tâm Dịch vụ đấu giá tài sản, điện thoại: 0232.3856585.